力报

李灼珊  注册中医
中医内科博士

失眠是常见的都市病，中医师几乎每天接诊都必有此类病人。其实治疗失眠，首要明白两个概念，其一是「血不养心」，其二是「阳不入阴」。

如果血不养心，人就会神不守舍，出现失眠。就像银包内没钱，缺乏安全感，人就会患得患失。血液对心脏而言，就是金钱，没有足够血液供养，人就会难于安睡，这类失眠，适宜用龙眼肉，补养心血。可用龙眼肉，焗水泡茶，或作零食，都有疗效。

龙眼肉性温，如进食一段时间后，出现眼垢增多、口干臭、大便秘结、小便味浓色黄等上火现象，可配伍少许菊花，一齐饮用，籍以降火。除此之外，菊花还有疏通血管作用，令心脏血液供应，更加流畅，一石二鸟，何乐不为？龙眼肉糖份较高，糖尿病人不宜，但造物奇妙，龙眼核、荔枝核与木瓜核所合成的三核汤，却是糖尿病患者辅助治疗的好帮手。

至于阳不入阴又是什么意思？动则为阳，静则为阴，阳要静下来，阴静才能入睡。日间思虑，未能放下，如何安睡？用寒凉药物，将阳气降下，融入阴中，即能入睡。此时可用夏枯草，水煎二十分钟，少加片糖，清肝泻火，对平素眼垢多、口干臭、大便秘结、小便味浓色黄，所谓热底之人，最为适用。实际应用前请先咨询注册中医。

**以上内容仅供参考。

力报

李灼珊  注册中医
中医内科博士

中医说的泄泻，主要是指大便次数增多，泻出物如水状，即「肚屙」。而造成泄泻的原因有很多，这些原因归根究柢与「湿」有关，最终导致脾胃功能失调。所以，要治泄泻大多要从袪湿入手，但也要注意，不能只着眼点于袪湿，否则会变了治标不治本。

中医讲究「治病求本」，重点往往是扶起病人的正气（扶正），让病人凭自身的能力抗御病邪（袪邪）。《黄帝内经》说：「正气存内，邪不可干。」澳门在当年回归前，不是治安较差吗？但回归后的澳门不是一片升平，每年都有钱派吗？也是同样道理。这地方的「正气」强了，即使经过三年疫情，最终也不难恢复过来。

所以，对付身体有湿，不能只着眼点于袪湿，而应筑起防湿的设施。湿即是水，「水来土淹」，根据中医的五行学说，脾属土，所以想御水必须健脾。

有健脾功效的中药很多，山药（淮山）就是其中之一。山药不单健脾，更能补肺，肺为水之上源，肺主皮毛，通调水道，下输膀胱，换句话说，肺的功能，是透过皮肤及膀胱，调节水液代谢。山药又能补肾，肾主水，是生产尿液的器官，肾功能正常，水液不会潴留。山药平和，用新鲜山药煲汤、煮餸、煲粥，调理脾胃，就能防治泄泻。

**以上内容仅供参考。

香港仔

李灼珊  注册中医
中医内科博士

引言

虽然极端天气酷热未完，8月7日已迎来「立秋」了。立秋本来是指庄稼逐渐成熟，暑气开始消退，「天口凉」……虽然在实际天气上并不适用，但中医内科博士、注册中医李灼珊提醒，大家不可忽略立秋这日子对于养生防病的意义，其中的关键就是「燥」。

内文

李灼珊医师指出，秋天是干燥的季节，立秋后即使不是实时转凉，但也会逐步转「燥」。「中医认为『肺为娇脏』，意思是特别脆弱，在干燥的秋天特别容易出问题，最常见的当然就是咳嗽了。」

她表示，刚立秋的天气，始终和深秋有所不同，8月7日立秋时其实香港还在放暑假，天气是炎热中带干燥，「这时容易患的咳嗽以干咳为主，伴着咽喉痕痒、痰少或痰黄、咽干痛、口干喜冷饮的情况，属于中医的『温燥咳』。大概要到中秋节以后，天气慢慢凉下来，天气以干冷为主，这时的咳嗽多数遇冷空气易诱发，仍以干咳为主，伴白痰、透明痰，口干而喜暖饮，有时候甚至觉得肺部凉凉的，那时节的咳嗽则多属于『凉燥咳』。」

李医师表示，「温燥咳」在本身喜爱吃辛辣食物、或薯片等煎炸零食的人士身上会更为严重，因为他们本身津液（即水份）不足，秋天干燥时更加明显，咳之余甚至会失声。建议这类人士入秋后应减少进食香脆辛辣食物，多吃滋润食物如梨子、蜂蜜、马蹄、雪耳之类以预防咳嗽。

而一旦患上「温燥咳」，川贝炖悉尼是很多人的止咳食疗首选，李医师表示，「川贝炖悉尼的确适合大部分『温燥咳』人士服用，因为川贝及梨子性凉，用以清肺热化痰最好。但如果是深秋患『凉燥咳』就未必适用，凉性的川贝梨子可能适得其反。」

她特别提醒，一般人炖川贝悉尼常会炖得不够透，食用时川贝仍是又白又硬，只是表层的一小部份煲至透明。「其实川贝要炖至完全透明，没有白心才算炖透，将清热润肺化痰的效果完全发挥出来。因此如果酿入原个梨子炖的话，大概至少要三个小时以上才炖好。因此炖之前一定要打碎，如果可以打成粉更好。梨皮也有清心润肺的功效，因此梨子于彻底清洗后也可连皮炖服。」

躺下即咳 慎防两种「倒流」

李灼珊医师表示，咳嗽有很多不同表现，立秋后不能凡有咳嗽就认为是和「燥」相关，必须对症下药，「例如有些人一遇冷空气就咳、有些人吃饱就咳，更多的是入夜即咳，而夜咳中又有些人是一躺下即咳。」

而躺下即咳的情况，很多时是因两种「倒流」——胃酸倒流或鼻水倒流引起。「鼻水倒流咳嗽多见于患鼻敏感或感冒后期的病人，咳嗽前咽喉会痒痒的，之后就呛咳起来，遇冷或吹风后加剧。胃酸倒流咳的人士则多数比较贪吃或是爱宵夜、较晚吃饭的人士。由于睡前吃太多重口味的食物，会刺激胃酸分泌过多；吃太饱躺下，会导致胃往上撑的压力太大，造成胃酸倒流。病人应戒咖啡、浓茶、辣椒，且晚餐不要吃太饱，并尽量少吃宵夜。」李医师说。

**以上内容仅供参考。